余承东：P9仅是华为与徕卡合作的开始

　　继上周华为在伦敦举办了华为P9国际版发布会之后，北京时间4月15日下午，华为在上海大舞台正式举办了华为P9国内发布会，这也预示着华为P9正式登陆中国内市场。此次国内发布会，华为正式发布了华为P9，P9 Plus，采用了与徕卡合作的双摄像头，华为P9售价3188元起，而P9 Plus售价为3988元起。发布会后，华为消费者业务CEO余承东先生与徕卡监事会主席Dr.Andreas Kaufmann，徕卡相机全球首席执行官Oliver Kaltner先生也接受了媒体专访，就华为P9以及华为与徕卡合作等问题进行了沟通。

华为消费者业务CEO余承东先生（中间）、徕卡监事会主席Dr.Andreas Kaufmann（右侧），
徕卡相机全球首席执行官Oliver Kaltner先生（左侧）

　　记者：徕卡在照相机领域一直都是以稳重前进著称的，为何此次选择与华为合作？徕卡的P9有黑白和彩色两枚摄像头，黑白镜头的概念是徕卡还是华为提出来的？

　　Oliver Kaltner：首先徕卡意识到摄影领域正快速的变化，大多数用户都在手机拍摄。所以对于徕卡来说，以适当的方式与华为进行合作满足消费者的需求，这是徕卡与华为合作的契合点。华为P9是由徕卡和华为联合设计的，因为徕卡在摄影方面的专长，而华为也有智能手机上面的专长，我们的目标就是以双方共同的努力，来提升华为手机的拍摄质量。

专访现场

　　记者：华为和徕卡展开长期的战略合作，一般情况下战略谈判有一些坎坷的事情，您愿意分享一些华为与徕卡合作中的一些经历吗？能否透露一下跟徕卡合作的细节？在发布会上提到P9最大亮点是双摄像头，未来您打算继续沿用这个设计吗？

　　Oliver Kaltner：徕卡在开始合作的时候就对徕卡与华为之间的预期进行了梳理，包括技术合作预期的梳理，市场沟通策略预期的梳理等，发现双方在共同关注的事情上以及共同的愿景上都有相同的想法。徕卡也清楚了我们到底需要做到哪些，确保我们的团队可以共同努力实现双方的目标。从长远来说我知道合作会面临一些困难，但我们的互动模式是非常好，我也对我们的合作有信心。

　　余承东：华为是一个来自于中国的高科技企业，但是跟一个典型做专业相机百年品牌纯德国企业能够在短时间内合作成功，产品上市非常不容易。在这个过程中双方信任十分重要，双方都看到时代的改变，越来越多的照片来自于手机。基于这一点即使谈判的过程中有些困难我们都已经克服了，华为跟徕卡是长期的合作，P9代表着双方刚开始，未来的产品仍然会用徕卡的技术，而且不断地改进，做的更好。徕卡的技术能够帮助华为在智能手机摄像头上有很大的创新和突破。双方同步的认识和重视对合作取得成功非常关键。另外两家公司投入了很大的资源做研发，也是取得合作成功的很重要因素。我相信未来持续的合作能够推出更加惊艳的产品，我希望超出消费者的期望。

专访现场

　　记者:请问徕卡的CEO先生，徕卡定位是奢侈的代表，这次跟华为智能手机的合作，是否预示着徕卡的定位在向消费级的市场布局，同时徕卡与华为的合作是否是排他性质的？

　　Oliver Kaltner：华为的产品本身是非常高端的，不管是材料的选择还是产品中注入的工匠精神，以及华为在软件、硬件上的质量标准都能够体现高端的特性。华为P9和P9 Plus也是华为的高端产品，徕卡非常注重高端。徕卡是一家有着120年历史的品牌，所以我们非常注重品牌的高端性。而且徕卡在选择合作伙伴的时候也是精挑细选，非常谨慎。至于合作排他的问题？徕卡与华为的合作在智能手机领域是排他的。

　　记者：相机跟手机两种不同的产品设计理念完全不同，像徕卡这样奢侈的东西我们怎么说服他们跟我们一起合作的，同时达到设计的统一？

　　余承东：华为一直在想办法把智能手机的照相提升到单反的水平，像徕卡的专业相机一样。我们一直在寻找这样的技术。华为跟徕卡合作，把徕卡光学性能、图象技术等跟华为的技术结合起来，让智能手机能够达到专业相机的照相效果。经过多次交流，最终华为与徕卡合作，徕卡不仅品牌最高端，技术也是。这方面我们也非常自豪、非常骄傲能够跟徕卡合作。

　　记者：请问徕卡CEO先生，我们知道华为在中国更多的是“工科男”的形象，您觉得华为在时尚的路线是怎么样的？

　　Oliver Kaltner：徕卡是一个非常传统的品牌，但是同时也与时尚相连，爱马仕曾经就是徕卡的股东。在徕卡设计相机的时候，也会考虑将时尚与技术相结合，所以时尚与技术的结合对于徕卡来说也是非常熟悉的。今天P9的发布会我们看到智能手机又提供拍摄摄影的新方式。

　　记者：请问一下华为一开始考虑与徕卡合作，引入之后价格与品牌之间是如何考量的？

　　余承东：第一，我们和徕卡合作前做了对比，徕卡是最好的，我们的目标是要做全世界最好的智能手机。第二，徕卡的高层，尤其Oliver Kaltner非常支持跟双方的合作，能够看到未来的趋势，越来越多的照片来源于手机，徕卡跟华为的合作是非常有前瞻性的，看到了未来全球消费者趋势和变化。

专访现场

　　记者：能不能稍微阐述一下，领先了半年，未来半年手机的竞争主要看哪些点？

　　余承东：所有智能手机第一努力方向就是照相性能，所以拍照性能是第一重要的。第二个关注性能是续航。这两个方面华为上了新的台阶。华为加徕卡这个品牌我相信远远高于其他产品。中国市场消费者还不了解徕卡，我们也希望通过这次发布让大家慢慢了解徕卡，我相信未来产品的品牌价值都会上涨。

　　Oliver Kaltner：徕卡在以下几个方面有其独特的优势，首先徕卡在光学工程领域是排名世界第一。第二，徕卡是相机领域最顶尖的，最高端的品牌。我们之所以能够将自己塑造成一个高端的品牌不是因为我们做了很多市场营销，而是因为我们有120多年的历史，而且徕卡多年来一直专注摄影。这也是为什么我们今天谈了很多有关摄影的内容，因为我们知道摄影爱好者们更关注摄影本身。所以我们所处的位置非常独特。徕卡这样一家有着120年历史的公司是为数不多的，我们公司在过去120年里边经历了很多变化，我们有理由相信我们继续存在于接下来的120年。这就是为什么我们选择双方展开合作，来探索新的机遇。我们合作的核心就是技术领域的合作，因为我们相信在光学领域、技术领域的支持是没有办法在短期内学习到的。